Гомерен хэзинэсенэ
Остэлде тагын бер ел,
Монайма еллар утэ дип,
Елмай син — бэхетле бул!

Котлы булсын бэйрэмен,
Тыныч булсын кунелен,
Шатлык-соенечлэр белэн
Тулы булсын гомерен!

Гамьле еллар, амьле коннэр
Телибез чын йорэктэн!
Хич кичекми чынга ашсын
Безнен куркэм телэклэр!

Туган конен котлы булсын!
Бу кон шулай кунелледер
Син туганга,
Бу донья шулай яктыдыр
Син булганга.
Ботен жихан шатлангандыр
Син туганда.
Тирэ-якта хэрчак бэйрэм
Син булганда.
Бугенгедэй сойкемле бул!
Бугенгедэй бэхетле бул:
Жэй голлэре ускэндэ дэ,
Яз яфраклар ярганда да,
Коз жиллэре искэндэ дэ,
Жиргэ карлар яуганда да!

Сойкемле карашын кояшка тин —
Бар тормышны нурга кумэсен.
Бу доньянын барлык хикмэтлэрен
Бары тик син генэ белэсен.
Тормышта гел ярдэм итеп тора
Зирэк кинэшлэрен, жылы сузен;
Иркэлисен, яратасын, юатасын,
Тынлыйсын да, анлыйсын да узен.
Сэламэтлек, озын гомер язсын,
Гел колэч хэм яшь бул хэзергечэ!
Кунелен синен кутэренке булсын,
Соенеп хэм соендереп мен-мен яшэ!

Поздравление папе
Аткай!
Туган конен белэн котлыйбыз
Шатлык белэн, озын гомер белэн
Яшэвене генэ телибез
Доньядагы хэрбер яхшылыктан
Олеш чыксын сина мул гына
без телибез сина ак бэхетлэр,
Шатлыкларга илткэн юл гына
Бэйрэменэн матур хатирэсе
Кунелендэ калсын уелып
Табриклибез сине чын кунелдэн
Барыбыз да бергэ жыелып!

Поздравление маме с днем рождения

Кадерле эни, Гомерен хэзинэсенэ
Остэлде тагын бер ел,
Монайма еллар утэ дип,
Елмай син – бэхетле бул!

Котлы булсын бэйрэмен,
Тыныч булсын кунелен,
Шатлык-соенечлэр белэн
Тулы булсын гомерен!

Гамьле еллар, амьле коннэр
Телибез чын йорэктэн!
Хич кичекми чынга ашсын
Безнен куркэм телэклэр!

Кешелекле бит син, олы җанлы,
Ярдәмле син дуска, туганга.
Синнән газиз кеше белмим бармы,
Без бәхетле тик син булганга.
Ак бәхетләр юлдаш булсын сиңа,
Көннәреңне шатлык бизәсен.
Сәламәтлек сиңа, олы бәхет,
Ходай шуннан мәхрум итмәсен.

Баса минем башка бет сыман
Торле яктан тормыш ваклыклары.
Эйтерсенлэ беткэн баш бетсен дип
Телилэр миннэн котылуны.

Гомерен хэзинэсенэ
Остэлде тагын бер ел,
Монайма еллар утэ дип,
Елмай син – бэхетле бул!
Котлы булсын бэйрэмен,
Тыныч булсын кунелен,
Шатлык-соенечлэр белэн
Тулы булсын гомерен!
Гамьле еллар, амьле коннэр
Телибез чын йорэктэн!
Хич кичекми чынга ашсын
Безнен куркэм телэклэр!

Хэр яна кон бэхет алып килсен,
Алсу таннар кумсен шатлыкка.
Яшэу дэрте янсын йорэгендэ
Картаерга бер дэ ашыкма.

Поздравления на татарском языке

Кадерле әтиебез! Сине ихлас күңелдән күркәм юбилеең белән кайнар котлыйбыз. Безне, балаларыңны һәм оныклырыңны, хезмәт сөяргә өйрәттең. Кайчак.

Тирә-юньгә якты нур сибүче кояшыбыз! Кадерле, яраткан, бердән-бер әниебез! Сине ихлас куңелдән туган көнең белән котлыйбыз! Аллаһ ике дөнья бәхете.

Тормышыңның һәр мизгеле, Тулып торсын бәхеткә. Сәләмәтлек сиңа, озын гомер Телим туган көнеңдә. Хыялларың ашсын тормышка, Тыныч булсын күңелең.

Кояшлы көннәр булсын, Чәчәкләр өйдә тулсын, Күзләрдә утлар балкып, Елмай син, матурланып. Фикерләр гел дә аяз, Күңелдә табышмак яз, Беркайчан да.

Туган көнең котлы булсын, әни, Озак еллар язсын яшәргә. Кочагыңа безне кысып алып, Балам, диеп, сөеп дәшәргә. Биргән киңәшләрең, әнием, Гомер буе.

Яраткан улымны туган көне белән котлыйм. Шундый ук көчле, ышанычлы һәм ышанычлы егет булып кал. Хыялларың чынга ашсын, ә башлангычлар уңыш белән.

Улым, туган көнең белән! Бүген син бераз өлкәнрәк булдың, әмма син безнең өчен һәрвакыт яраткан балаң булып каласың. Кадерлебез, сипа ныклы саулык.

Әти, котлыйм! Син минем иң яхшысы һәм елмаю һәм бәхеткә генә лаек. Хыялларың тормышка ашсын, ә сәламәтлек беркайчан да какшамас. Һәрвакыт янәшәдә.

Яраткан әти! Кызың сине туган көне белән котлый һәм сине нык сөендерә. Мин сине бик яратам. Мин сагынам, сиңа китәргә һәм безне озакка калдырырга.

Поздравления с днем рождения на татарском языке

Как сложно иногда бывает подобрать красивые слова поздравления, которые вмещаются не в традиционные 1-2 фразы. А еще приятнее произносить слова поздравления, чтобы высказать человеку не только дань уважения, но и доставить приятные минуты радости. С добрыми словами поздравления, наполненными любовью и благодарностью и подарок будет самым лучшим и поздравление запомнится надолго. Поздравления могут звучать любые и только Вам решать будет это проза или Вы найдете красивые слова в стихах. Но не все наделены поэтическими талантами, да и с сочинительством имеются у многих проблемы, а так хочется, чтобы слова поздравление на татарском языке с днем рождения для близких людей излучали тепло и искренность. Тогда наш сайт станет для Вас именно той волшебной феей, которая поможет превратить искренние пожелания в эталон ораторского или поэтического искусства. Огромный выбор оригинальных поздравлений по разным поводам, станет надежным путеводителем в поиске желаемых и наиболее подходящих для любого события поздравлений. Поэтому, если понадобится оригинальное поздравление с днем рождения на татарском языке, торжественные слова на юбилей или нежные поздравления на свадьбу – все это можно найти у нас на сайте. Наша подборка поздравлений на татарском языке поможет Вам найти те неповторимые слова и пожелания, которые Вы бы хотели произнести в своем поздравлении.

Кадерле абыем, туган ягым, яратканым, туган көнегез белән чын күңелдән котлыйм! Язмышыңда шатлыклы, онытылмас вакыйгалар ешрак булсын, йөрәгең.

Кадерле әтиебез! Чын куңелдән сине туган көнең белән тәбрик итәм! Шушы шигырь юлларын сиңа багышлыйм: Кыя тауның очларына менеп Оя кора быры.

Әнкәй! Чын куңелдән сине туган көнең белән тәбрик итәм! Шушы шигырь юлларын сиңа багышлыйм: Кешеләрне сөендереп Яшәр өчен килгәч җиргә, Яшьлек белән.

Иң кадерле, иң назлы һәм иң яраткан хатын-кызга бүген котлаулар. Туган көн сиңа бик матур кәеф һәм шатлык китерсен. Иң матур сүзләр һәм комплиментлар.

Еллар узу белән көчлерәк, зирәгрәк, түземлерәк була башлыйсың — һәм нәкъ менә шушы сыйфатлар тормышны чынбарлыктагы кыйммәтләр күренеп тора һәм.

Хатын-кызлар өчен без, ир-атлар өчен бу дөньяда яшибез. Синең ише гүзәл хатынны туган көн белән котлау бик күңелле! Тормыш юлыңда бул, подиум буенча.

Туган көнең белән! Теләсә нинди шартларда күңелдә баланс һәм гармония, тәндә сәламәтлек, банк счетларында тотрыклы керем, гаиләдә тынычлык һәм.

Туган көнегез белән! Яхшы кешеләрне котлау һәрвакыт күңелле, ә сезне кебек искиткеч кешене бүләкләү-икеләтә күңелле. Мин чын күңелдән сезгә һәрвакыт.

Сезне туган көнегез белән котлыйм, бәхет һәм шатлык өчен киртәләр беркайчан да булмасын, тирә-юньдәгеләр матур һәм тылсымлы булсын, гаҗәеп илһам.

День рождения однозначно можно отнести к числу самых приятных праздников, когда в адрес именинника звучит множество добрых и приятных слов, с которыми виновник торжества получает огромный положительный эмоциональный заряд на следующий период своей жизни. Поэтому получить красивое поздравление на родном языке приятно будет каждому, особенно если оно будет заключаться не только в паре приветственных слов, а выглядеть как небольшой приветственный спич, полный тепла и доброты или будет оформлено в оригинальное поэтическое приветствие. Конечно, не всем даны поэтические таланты, и тогда надежным помощником в выборе оригинального поздравления с днем рождения на татарском языке станет подборка поздравлений на нашем сайте. Стоит ли терзать себя муками творческого поиска нужных слов, когда можно за короткое время легко найти поздравления для людей самых разных категорий: друзей, коллег, родных и просто близких знакомых? Для любого именинника мы поможем найти оригинальные поздравления и уникально подходящие для такого случая слова. Это могут быть и краткие четверостишия, очень удобные для СМС-поздравлений, и прекрасные пожелания, подобранные в стихотворной форме и прозе. Наша цель – помочь выразить Вам те пожелания и эмоции, которые приятно будет услышать имениннику.

Поздравление на русском
Дорогая/дорогой . горячо поздравляю тебя С Днём Рождения! Ты мой лучший друг, большое спасибо что всегда приходишь на помощь!
Желаю тебе железного здоровья, душевного спокойствия, поднятого настроения, счастья, радости и долгих лет жизни!

Перевод на татарском
Кәдерлем . сине туган конең белән кайнар котлаем! Син минем иң яхшы дустым, һәр вакыт ярдәмгә килеуең өчен зур рәхмәт!
Сина корычтай нык сәламәтлек, җан тынычлыгы, күтәренке кәеф, бәхет, шатлык һәм озон гомер телим!

Поздравление на русском
От всей души поздравляем тебя с радостным праздником, днем твоего рождения! Ты самый дорогой человек у меня на земле.
Гордо пройдя жизненные неурядицы и сегодня ты для меня большая поддержка, хороший советчик и большая опора в нашем доме.
Пусть судьба не разлучит нас в дальнейшем. Желаю прожить в счастье и радости долгие годы. С Днём Рождения!

Перевод на татарском
Сине ихлас күңелдән шатлыклы бәйрәмең белән, туган конең белән котлаем!
Син — җир йөзендә минем иң кадерле кеше. Тормыш сынауларын горур үтеп, бүген миңа зур терәк, яхшы киңәшче, йортыбызның зур терәге.
Киләчәктә язмыш пар канатыбызны аермасын, озак еллар бзхет-шатлыкта гомер итәргә язсын. Туган конең белән!

Поздравление на русском
Горячо поздравляем Вас С Днём Рождения! Большое спасибо вам за то, что нам помогал всегда!
Мы гордимся вашим трудолюбием и стараемся жить беря с вас пример. Желаем здоровья, долгих лет жизни, душевного благополучия и счастья.
И желаем, чтобы всю жизнь вы прожили с любиым человеком!

Перевод на татарском
Сезне туган конегез белән кайнар котлайбыз! Безгә күрсәткән ярдәмегез өчен зур рәхмәт!
Сезнең шундый эшсөяр булуыгызга горурланып, сездән үрнәк алып яшәргә тырышабыз. Сәләмәтлек, озын гомер, җан тынычлыгы һәм бәхет телибез.
Парлы тормышта озын-озак гомер кичерүегезне телибез!

Этот раздел нашего поздравительного сайта рассчитан на тех посетителей, кто родом из красивейшей страны Татарстана. В этой прекрасной стране до наших времен сохранилась народная традиция поздравлять с праздниками родных и близких на родном языке. Родной язык, как дань национальности, как уважение к своему происхождению, своему роду. Красивые слова должны быть не просто сказаны мимоходом, в каждое слов нужно сложить силу пожелания и искренность души, тогда поздравление будет считаться поистине настоящим. А такое вложение в пожелание можно получить лишь сказав его на родном языке. Донести до человека твоего происхождения слова на родном языке и слиться с ним воедино, обменяться мыслями – такого эффекта можно добиться лишь общаясь на родном языке. Уважайте свои традиции, говорите на родном языке, и не жалей эмоций и слов. Открытки с Днем Рождения на татарском для всех именинников татар.

Мы предлагаем вам: • Прикольные картинки с Днем Рождения • Красивая открытка на День Рождения • Скачать бесплатно открытку с Днем Рождения • Блестящие картинки на День Рождения • Мерцающие открытки с Днем Рождения • Бесплатные картинки на День Рождения • Открытки с пожеланиями на День Рождения • Картинки со стихами с Днем Рождения • Скачать открытку на телефон с Днем Рождения • Самые необычные картинки на День Рождения • Бесплатные готовые открытки отправить с Днем Рождения • Открытки с поздравлениями на День Рождения • Картинки для ватсапа на День Рождения

Pozdravchik.Ru — портал, на котором собраны поздравления с днем рождения и с юбилеем.
Представлены поздравления Свадебные, со свадьбой, с Годовщиной свадьбы. Также родным, близким, коллегам и любимому начальству в фирме, по имени женщине, мужчине. Не обделены вниманием праздники: поздравления с профессиональными праздниками, с Новым Годом, Рождеством, Крещением, 14 февраля — День Святого Валентина, 23 февраля — День Защитников Отечества, 8 Марта, с Пасхой, Масленицей, с 1 мая — День весны и труда, с 9 мая (День Победы). Особое внимание уделено учителям, врачам — медикам.

Главная • Календарь праздников • Контакты • Поиск

Добавить своё поздравление, стих, смс легко — напишите комментарий!

Гомерен хэзинэсенэ
Остэлде тагын бер ел,
Монайма еллар утэ дип,
Елмай син – бэхетле бул!
Котлы булсын бэйрэмен,
Тыныч булсын кунелен,
Шатлык-соенечлэр белэн
Тулы булсын гомерен!
Гамьле еллар, амьле коннэр
Телибез чын йорэктэн!
Хич кичекми чынга ашсын
Безнен куркэм телэклэр!

Туган конен котлы булсын!
Бу кон шулай кунелледер
Син туганга,
Бу донья шулай яктыдыр
Син булганга.
Ботен жихан шатлангандыр
Син туганда.
Тирэ-якта хэрчак бэйрэм
Син булганда.
Бугенгедэй сойкемле бул!
Бугенгедэй бэхетле бул:
Жэй голлэре ускэндэ дэ,
Яз яфраклар ярганда да,
Коз жиллэре искэндэ дэ,
Жиргэ карлар яуганда да!

Сойкемле карашын кояшка тин —
Бар тормышны нурга кумэсен.
Бу доньянын барлык хикмэтлэрен
Бары тик син генэ белэсен.
Тормышта гел ярдэм итеп тора
Зирэк кинэшлэрен, жылы сузен;
Иркэлисен, яратасын, юатасын,
Тынлыйсын да, анлыйсын да узен.
Сэламэтлек, озын гомер язсын,
Гел колэч хэм яшь бул хэзергечэ!
Кунелен синен кутэренке булсын,
Соенеп хэм соендереп мен-мен яшэ!

Присоединяйтесь!

Татарские поздравления. Поздравления на татарском языке, татарские поздравления с днем рождения, татарские поздравления с юбилеем, татарские поздравления маме, татарские поздравления на свадьбу

Каждый человек, проходя свой жизненный путь, отмечает его этапы. В эти моменты подводит определенные итоги. Вновь сопереживает те или иные события. Татарам, как и любому народу не чужды эти чувства. Особенно красивы и нежны татарские поздравления в стихах. Эти стихи раскрывают глубину и нежность татарской культуры. Как приятно услышать поздравления на родном татарском языке. Когда их произносит близкий человек. В эти минуты, когда слышишь западающие в душу татарские слова, получаешь истинное наслаждение и удовольствие. Кажется, что не возможно просто так произносить такие выражения. Поздравляйте своих близких, родных, друзей. Татарские поздравления всегда к месту за татарским столом.

Поздравления на татарском языке — всегда украшают любое событие. Когда Вы произнесете поздравления на татарском языке, обращаясь к виновнику события, Вы заметите, как внимательно все прислушиваются к вашим словам. Как чутко реагируют Вашей интонации и мимике. Невозможно лицемерить и быть не искренним, произнося татарские поздравления. Произнося поздравления на татарском языке, с любовью и искренне, Вы будете самым желанным человеком для одариваемого. О Вас будут помнить очень долго. Подчеркивая Вашу искренность и духовность. Не стесняйтесь, поздравляйте всех своих друзей, не жалейте эмоций, чувств, нежности произнося поздравления на татарском языке.

Татарские поздравления – это не только обычаи нашего народа, но и элемент воспитания , почитания, духовности татарского народа.

ТАТАРСКИЕ ПОЗДРАВЛЕНИЯ ( поздравления на татарском языке) :

Adblock
detector