Поздравить с 8 марта коллег, подруг и родных можно, отправив поздравление в мессенджерах или соцсетях. Красивые стихи и поздравления в прозе к Международному женскому дню – в нашем материале.
Поздравления в стихах или прозе заставят каждую женщину улыбнуться. Приятные и теплые слова можно отправить в мессенджерах, соцсетях, или прочитать вслух. Достаточно добавить к словам поздравлений имя, заменить «Вы» на «Ты» или наоборот и скопировать текст пожеланий.
Поздравления в стихах
Красивым женщинам — красивые слова!
Красивым женщинам — красивые подарки!
Пусть от любви у Вас кружится голова,
Пусть каждый день счастливым будет, ярким.
Весна пускай с собою принесет,
Оттенки радости и нотки вдохновения,
Ведь женский день, растопит даже лед,
И наколдует сказку и веселье!
Вас прекрасными стихами
Поздравляем мы с весной.
Хоть слагали и не сами,
Дарим их – со всей душой!
Вам желаем солнца, счастья,
Блеска утренней зари!
Пусть для вас 8-го марта
Прозвучат слова любви!
С Международным женским днем!
Пусть будет много счастья в нём,
И красоты, сюрпризов ярких,
И комплиментов самых сладких.
Пусть сердце верит, любит, ждет,
И счастье в светлый дом придет.
По пустякам — не огорчаться,
А жизнью, в целом, наслаждаться.
Из года в год, традиций не меняя,
Мы отмечаем этот женский день,
И коллективно, дружно поздравляя,
Тебе желаем солнечных лучей,
Пения птиц, подснежников соцветий,
Всех самых главных признаков весны,
И пусть подует снова южный ветер,
И все исполнятся желания и мечты!
С 8 марта поздравляю!
Пусть царит в душе весна!
Солнца яркого желаю,
Счастья, радости сполна.
Будь желанна и красива,
Веселись, шути и пой,
Ты люби и будь любима,
Удивляй весь мир собой!
Милые, добрые, нежные дамы:
Бабушки, тёти, любимые мамы!
С праздником вас от души поздравляем,
Только счастливыми быть вам желаем!
Всегда улыбаться и нежными быть,
Себя, дорогих, вам желаем любить,
Огромных букетов всегда вам, родные,
Вы — просто блаженство, лучи золотые!
Вы — солнце и небо, вы — нежность цветов,
Вы — свет, теплота удивительных слов,
Вы — праздник весенний, вы — радости дни,
Вы — ангелы, чудо, сиянье любви!
8 Марта на подходе!
Мы рады солнечной погоде,
Повеяло теплом весенним,
И в сердце множество волнений!
Тебе желаю быть красивой,
Очаровательной, счастливой,
Творить и жизнью наслаждаться,
Как можно чаще улыбаться!
В Международный женский день
Мы воспеваем вашу нежность.
Так пусть душистая сирень
Подарит вам любви безбрежность!
Пусть лучик солнца золотой
Наполнит души ваши светом!
Пусть будут летом и зимой
Сердца улыбками согреты!
С прекрасным днем 8 Марта
Примите поздравление!
Желаем море позитива
И солнышка весеннего!
Цветами разноцветными
Пускай жизнь украшается,
И все мечты заветные
В реальность воплощаются!
Поздравления в прозе
Поздравляю с Международным женским днем и хочу пожелать в чудесный праздник уважения и понимания от коллег, восторга и восхищения от окружающих, любви и теплоты от родных сердец, удовольствия и наслаждения от жизни, приятных сюрпризов и добрых подарков от судьбы. Желаю настоящего женского счастья и неувядаемой чудесной красоты.
Желаю побольше дней безоблачных и яркого солнца в душе. Пусть теплые слова и хорошие люди вдохновляют к новым свершениям каждый день. Настоящего женского счастья в семейном кругу. Пусть теплый мартовский луч пробудит улыбку на целый год. А все неудачи и проблемы растают вместе со снегом и не повторяются никогда.
Прекрасной Даме, хранительнице очага, доброй волшебнице! Пусть в женский праздник сбудутся все самые лучшие пожелания! Пусть весеннее солнце с каждым днём светит всё ярче и греет всё жарче, наполняя Вашу жизнь светом и теплом, а родные и близкие радуют успехами.
В народе говорят: «Если хочешь принять правильное решение, посоветуйся с женой и сделай наоборот. Так выпьем за наших жен, дающих нам возможность в сложной ситуации находить правильное решение.
Поздравляю с Международным женским Днем! Пусть в восьмой день весны: чудо появится в жизни; свет проникнет в душу; вдохновение озарит судьбу; мир станет красочней; яркостью и неповторимостью закружат события. Желаю: добрых дел, красивых людей, женского счастья, безграничных возможностей, неожиданных подарков, приятных сюрпризов. Пусть все начинается с улыбки!
Поздравляю с 8 Марта! Желаю весеннего настроения, пусть на душе всегда будет светло и радостно. Желаю, чтобы на лице всегда сияла улыбка, пусть жизнь будет щедра на подарки. В самый женский день года желаю простого женского счастья и здоровья. С праздником!
С женским днем! Цвети, как мимоза. Будь божественной, как орхидея и нежной, как тюльпан. А также не забывай о счастье, положительных эмоциях и боевом настрое!
Как поздравить женщин с 8 Марта 2023 года — красивые идеи поздравлений.
С 8 Марта: поздравления в прозе
Маме
Дорогая мамочка! Я от всей души поздравляю тебя с прекрасным весенним днем – 8 Марта. Желаю тебе оставаться всегда столь же прекрасной и милой, какая ты есть и сейчас. Пусть в твоей жизни тебя окружает только прекрасное, а все дурное пусть проходит стороной. И всегда помни о том, что я рядом!
Подруге
Дорогая подруга! В этот женский праздник, в праздник весны, хочу пожелать, чтобы в душе у тебя всегда была весна, а вокруг тебя все цвело! Чтобы мужчины были у твоих ног, дарили цветы каждый день, а не только сегодня! Чтобы в твоей душе царила гармония и никакие жизненные проблемы не выбивали из колеи! С 8 Марта, с нашим праздником.
Сестре
Моя хорошая, милая сестренка, поздравляю тебя с 8 Марта! Очень хочу, чтобы ты сияла, как долгожданное весеннее солнышко. Чтобы каждый день был полон добра, надежды и любви. Пусть вся твоя жизнь будет светлой и легкой. Ты нужна, важна, красива, прекрасна, умна и самодостаточна! Больших тебе успехов!
Коллегам
Уважаемые коллеги! 8 Марта – это день, напоминающий каждому из нас, насколько важны женщины с первого и до последнего момента нашей жизни, с их умеренностью, материнской любовью и мудростью. Благодарю вас всех за наполнение этого мира светом и радостью. Всегда оставайтесь такими же настойчивыми и смелыми, нежными и искренними. Вы пример для подражания всем сильным мужчинам, чья решимость тает под лучезарным светом ваших глаз. С самой искренней любовью к вам, поздравляю!
Любимой
юбимая, поздравляю тебя с 8 марта! Желаю, чтобы ты была такой же очаровательной и нежной, как весна. Пусть твоя красота с каждым годом становится все ярче. Пусть все твои желания сбываются. Я люблю тебя!
Пусть в этот мартовский день все улыбаются вокруг, пусть все смотрят на вас с восторгом и, какая бы не была за окном погода, пусть в вашем сердце будет светло и ясно от внимания и любви друзей, родных и любимых. Почувствуйте в праздник 8 марта себя королевой и оставайтесь ею навсегда!
Девушке
С 8 марта тебя, моя дорогая! Будь всегда такой же очаровательной и доброй, как в этот день. Улыбайся чаще, ведь твоя улыбка согревает мое сердце. Пусть мир вокруг сверкает весенними красками и отражается в твоих бездонных глазах, в которые я влюблен до безумия!
Бабушке
Родная моя бабушка! Пусть этот весенний день принесет тебе много тепла, доброты и душевности. Спасибо тебе за ласку, любовь, искреннюю поддержку и помощь. Желаю тебе здоровья, бодрости духа, хорошего настроения и уверенности в завтрашнем дне! Живи долго, дорогая, на радость себе и окружающим!
Учительницам от учеников
Дорогая и любимая наша, мы поздравляем Вас с Международным весенним женским днем! Спасибо за Ваш труд и заботу о нас, за знания, которые Вы нам даете. Пусть никогда печаль не касается Ваших глаз, пусть только радость окружает Вас в жизни! Чтобы работа доставляла только удовольствие. Счастья, здоровья и побольше цветов Вам в этот замечательный день!
Дорогая учительница, поздравляю Вас с 8 Марта и хочу пожелать Вам здоровья, успеха, довольства, любви и счастья! Оставайтесь всегда нежной, как мимоза, неповторимой, как роза, и великолепной, как орхидея!
Цветочные взяв штурмом магазины,
Все в чеках из отделов парфюмерии,
Богини наши, вам, неотразимым,
Мы посвящаем страстных чувств феерию.
Желаем же, любимые, родные,
Целуя каждый пальчик ваш неистово,
Пускай кроят небесные портные
Все дни из счастья яркого, лучистого,
Обтачивают кружевом веселья
И сыплют стразы радости блестящие.
А мы любовь закружим каруселью,
Даря вам ночи сладкие, пьянящие.
Пусть звездами сияют ваши глазки,
И нежный бархат щек всегда румянится,
А марта день восьмой, застрявши в сказке,
До будущей хмельной весны затянется!
Плеск капели слышен тут и там.
Это нынче хлопает в ладоши
Солнышко, родные наши, вам,
Самым добрым, ласковым, хорошим
Мамам, женам, сестрам, дочерям.
С праздником весны вас, дорогие!
К счастья распустившимся садам
Лучики ведут пусть золотые,
Смех журчит ручьем, сияет взгляд,
И мечтанья делаются былью,
А любовь на души всем подряд
Крепит свои сказочные крылья!
8 Марта — торжество весны, нежности, женского очарования и вечной любви! Пусть первые лучики солнца пробуждают новые мечтания, аромат цветов возбуждает особенный аппетит к жизни, а поющие птицы на своих крылышках приносят искушение странствовать. Желаю вам в попутчики огромное счастье, которое будет с радостью вас сопровождать всю жизнь.
Весенним хороводом
Пусть встретит праздник вас
И свежестью природа
Заполнит каждый час,
Пускай букеты счастья
Судьба подарит вам,
Свою любовь мужчины
Положат пусть к ногам!
Пусть мартовский этот веселый денек
Зажжет в вашем сердце любви огонек,
Разбудит надежду весенний цветок,
Обрушится счастья огромный поток.
Пусть вместе с весной вдохновенье придет,
А следом за ним пусть удача грядет,
Пусть радостью светятся ваши глаза,
Лишь белая в жизни идет полоса.
Желаем вам нежности и красоты,
Пусть все исполняются ваши мечты,
Подарки, сюрпризы пусть ждут вас всегда,
И яркую жизнь вам приносят года.
Пусть вся твоя жизнь будет похожа на 8-е марта — постоянно получай нереально красивые комплименты и умопомрачительно приятные сюрпризы, пусть кавалеры выказывают искреннее восхищение и проявляют истинную галантность, и будет время для посиделок с обожаемыми подругами! С праздником!
Поздравляем всей душой с праздником весны
И желаем вам небес чистой глубины,
Пусть журчанием ручьев радость вам звучит,
Пусть весенним ветерком к вам удача мчит.
Пусть цветочный аромат вдохновляет вас,
И готовит вам сюрприз в жизни каждый час,
В сердце пылкая любовь пусть горит огнем,
Чтоб довольны были вы каждым своим днем.
Под задорный перезвон капели
С юга прилетает к нам весна,
Чтобы утром птицы звонко пели,
Чтобы ночью было не до сна.
В юном марте, радостный и нежный,
Словно света и надежды знак,
Расцветает праздник, как подснежник,
Прогоняя холод, мглу и мрак.
Будь таким же первоцветом ярким,
Лепестки не прячь от солнца в тень,
Чтоб судьбы заветные подарки
Принимать сегодня, в Женский день!
Сияй и улыбайся, как весеннее солнце, радуй своей нежностью и красотой, словно первые хрупкие цветы, удивляйся вновь пришедшему теплу, просто радуйся жизни! Ведь сегодня праздник самых обожаемых, искренне любимых, истинно очаровательных женщин! С 8 марта!
Полоса удачи сладкой
В этом марте пусть начнется,
И посадочной площадкой
Жизнь для счастья обернется,
И под куполом везенья
Заиграет жизнь иначе:
Заискрится настроенье,
Зажурчит река удачи!
Международный женский день, изначально Международный рабочий женский день, празднуется по всему миру каждый год 8 марта.
В этот день принято поздравлять всех женщин и девушек, желать им всего наилучшего, дарить подарки, делать сюрпризы, давая понять насколько они дороги и любимы.
Этот праздник является символом борьбы за женские права, эмансипации и равенство женщин в обществе.
В этой статье вы найдете красивые поздравления с 8 Марта на английском языке, оформленные в виде открыток.
Поздравляем мам на английском
В первую очередь следует поздравлять ту женщину, которая дала тебе жизнь, не так ли?
Вот несколько вариантов поздравления с 8 марта на английском для мам:
- Dear Mom, you will always and forever be the first woman I have ever loved this much… Happy Women’s Day!
- Thanks for always being there! Happy Women’s Day!
- You are my first friend and the best Mom in the world! Love you, mom! Happy Women’s Day!
Women are seldom silent. Their beauty is forever speaking for them.
Поздравления для подруг и сестер
Вот несколько красивых поздравлений на английском для близких подруг и сестер с Международным женским днем.
- My dear friend! Today is yours, and so is ever other day. Be happy, live your life fully, do whatever you want and may all you dreams come true! Happy Women’s Day!
- Every woman deserves a man who looks at her every day like it’s the first time he saw her.
- May your sunny and enthusiastic spirit be with you always! Happy Women’s Day!
Поздравления для любимых женщин
И, конечно же, несколько вариантов поздравительных открыток для любимых женщин.
- Happy Women’s Day! Thanks for always being there!
- In every moment I spend with you, it becomes magic in my life. Thanks for making our house the loveliest place to be in on the planet earth! Happy Women’s Day!
- Happy Women’s Day, My Darling! Feel special, unique and on top of the world! It’s your day!
Радуйте своих родных женщин, делайте им приятности и не обязательно на 8 Марта!
С наступающим нас, дамы!
Следующая статья
6 английских слов-синонимов: small – little, big – large, tall – high
- Adelaide A.
- 3 марта 2015 г.
Предыдущая статья
Устойчивые выражения с английскими глаголами PAY и KEEP
- Юлия Грин
- 20 марта 2015 г.
Английский для Юлии не только профессия, но и образ жизни. Ей нравится помогать людям в изучении языка. Юлия преподает английский более 9 лет. Она всегда стремится узнавать что-то новое и делиться этим с другими.
В праздничный и долгожданный день 8 Марта все женщины ждут особого внимания, теплой заботы и красивых комплиментов. Нет ничего проще поздравить коллегу, подругу, маму, бабушку, сестру, любимую женщину красивыми словами. Так подарите эти самые нежные и красивые поздравления в стихах. Телефонный звонок или даже короткое смс сделают весенний праздник для ваших любимых женщин и девушек по-настоящему радостным!
Или же вы моежете выбрать одно из готовых поздравлений ниже и отправить его на телефон или в соц. сетях:
Милые женщины, добрые, верные!
С новой весной Вас, с каплями первыми!
Мирного неба Вам, солнца лучистого,
Счастья заветного, самого чистого!
Много Вам ласки, тепла, доброты,
Пусть исполняются Ваши мечты!
Красивые поздравления с 8 марта женщинам и любимым
8 Марта — дивный праздник:
Веселье, радость, счастье в нем.
И потому тебя поздравлю
С Международным женским днем!
Пусть отражаются в бокале
Мимозы и твои глаза.
Они любых цветов прекрасней —
Я с точностью могу сказать.
Твоя походка, образ, взгляд
Покоя не дают мужчинам,
Красивой женщиной тебя
Назвать есть не одна причина,
Восьмого марта я тебе
Желаю петь и веселиться,
Как хороша ты и мила,
Что невозможно не влюбиться!
8 марта — красивые поздравления в стихах
Самые удивительные, нежные и красивые поздравления с 8 мартом в стихах для ваших любимых женщин.
Отложи в сторонку фартук,
Отвлекись на пять минут —
Нынче день 8-го марта,
Пусть тарелки подождут!
Раскрывай свои объятья,
И цветы прими от нас,
Пусть коснется лучик счастья
Самых нежных в мире глаз.
С праздником, любимая, милая моя,
Нежно поздравляю и целую я,
Для тебя готов я звездочку достать,
Самым сильным, умным и хорошим стать!
Пусть тебе, любимая, солнце ярче светит,
Пусть весна подарит птичьих стай приветы,
С Днем 8 марта поздравляю я,
И желаю много счастья для тебя!
Поздравления с 8 марта маме и бабушке
Для наших милых, любимых мам и бабушек мы подобрали трогательные и красивые стихи к 8 марта. Поздравления 8 Марта маме и бабушки в стихах очень тронут ваших самых нужных и любимых женщин на свете.
Пусть чудный день 8 марта
Войдёт с улыбками в твой дом,
Встречая с самого порога
Детей и внуков в нём.
Ведь нету большей радости
Для бабушки и мамы,
Чем видеть полный дом гостей,
Родных, любимых самых.
На Восьмое марта
Нарисую маме
Голубое море,
Небо с облаками.
Рядом с этим морем,
Пеною одетым,
Нарисую маму
С праздничным букетом. Весенней свежести и радости большой!
Я хрупкой женщине, милейшей на планете,
Желаю в праздник получить с лихвой!
Удачу, радость, милого заботу,
Друзей веселье за большим столом!
И только самые приятные заботы,
Сегодня радуют тебя, мой ангелок земной!
Двух женщин этих я люблю
И от души поздравлю,
И по цветочку подарю,
И по винцу проставлю,
И пожелаю красоты,
Весенней, свежей, ясной,
Исполнить помогу мечты
И сделать жизнь прекрасной!
Наша бабушка и мама,
Поздравления тебе.
С 8 Марта поздравляем,
Мира, радости в душе.
Мы хотим сказать спасибо
За любовь и доброту,
За поддержку, понимание,
Позитив и теплоту.
Ты — лучшая мама
И бабушка тоже.
Поверь, без тебя мы,
Родная, не можем.
Во всем помогаешь,
Всегда ты нам рада.
Тебя поздравляем
Сейчас с 8 Марта!
Короткие поздравления с 8 марта
Что пожелать тебе 8 Марта:
От жизни каждый хочет своего.
А мы тебе желаем просто счастья,
Чтоб было понемногу, но всего!
Поздравления с 8 марта с юмором
Пускай мужчины след целуют твой,
К ногам бросая россыпи бриллиантов,
Ты солнце затмеваешь красотой,
Ты девушка невиданных талантов,
можно и не в розовом, но уже не то!
Хорошо быть женщиной в норковом манто,
можно и не в норковом, но уже не то!
Хорошо быть дамою в собственном авто,
можно и в автобусе, но уже не то!
Хорошо б зарплату тысяч эдак сто,
можно и четыре, но уже не то!
Так девчонки милые, я всегда за то,
чтобы в вашей жизни было б только ТО!
С НАСТУПАЮЩИМ 8 МАРТА!
Он на кухне, с тихим матом,
Режет яйца для салата,
Из духовки дым валит,
Кот голодный зло глядит!
ОНА в постели кофе пьет,
Киркоров песни ей поет…
Уже с утра слегка поддата…
Угадайте, что за дата?
С международным женским днем!
Любви желаю светлой,
И состоятельных мужей,
Что дарят самоцветы!
Свекровей добрых и простых,
И кошельков пузатых,
И путешествий по Земле
Не на одну зарплату!
Чтоб ваши дети никогда
Простудой не болели,
И чтобы вы от шоколадок
Еще быстрей худели!
И вот 8 марта вновь!
Что пожелать? Опять любовь?
Опять побольше мужиков?
Подарков кучу и цветов?
А может множество детей
И сто прекраснейших друзей?
А мне не нужен плагиат!
А пожелать тебе бы рад
Последних денег потерять
И на автобус опоздать,
А вместо этого найти
Ничьих нуу,… миллионов пять!
На кухне, в кастрюльке кипят бигуди,
Наглажено платье и туфли сверкают.
О, Женщина! С трепетом легким в груди,
С букетом в руках, о тебе восклицаю.
Ты – символ надежды, тепла и любви,
Твой борщ – образец кулинарного чуда.
Сегодня пусть сбудутся просьбы твои:
Носки постирал и берусь за посуду!
Идея учредить День солидарности женщин всего мира принадлежит известной коммунистке и реформатору Кларе Цеткин. В нашей стране Международный женский день уже давно стал праздником почитания представительниц прекрасного пола. В канун 8 Марта сделали подборку красивых и трогательных поздравлений с праздником.
Поздравления с 8 Марта в стихах
С Международным женским днем
И с праздником весны прекрасным!
Пусть вместе с ним наполнят дом
Здоровье, и любовь, и счастье!
Как распускаются цветы –
Мечты пусть в сердце расцветают,
Все исполняется всегда,
Что только женщина желает!
Пусть солнца теплые лучи
Сегодня сердце согревают.
С прекрасным праздником весны
Мы от души вас поздравляем!Любви волшебной, красоты,
Чудес, везения и счастья!
Пусть каждый новый, светлый день
Будет прекрасным и удачным!
С чудесным праздником весны
Сегодня женщин поздравляем!
От счастья были чтоб пьяны,
Мы от души вам пожелаем,
Пусть все сбываются мечты,
Несет удачу день весенний.
Тепла, заботы, красоты,
Жить без проблем и сожалений.
Поздравления с 8 Марта в прозе
Милые дамы, поздравляем вас с праздником весны и красоты – 8 Марта! Будьте счастливы и дома, и на работе, благополучия и семейного уюта вам, успеха во всех начинаниях. Здоровья и душевного равновесия, улыбок и солнечных дней мы вам желаем от всего сердца!
Дорогая! В этот весенний день поздравляю тебя с 8 Марта! Желаю хорошего настроения, любви, вдохновения и благополучия. Пусть каждый новый день тебя окружают добрые, отзывчивые люди. С праздником!
С 8 Марта! Искренне желаю, чтобы твоя жизнь была похожа на волшебную сказку, а ты сама чувствовала себя королевой! Помни, что ты прекрасна и достойна только лучшего! Пусть круглый год в твоей душе цветет весна!
Короткие поздравления с 8 Марта в СМС
Желаю счастья и любви,
Они дороже всех подарков.
И пусть все сбудутся мечты,
В прекрасный день – 8 Марта!
Любимая моя, нежная, неповторимая! Поздравляю тебя с Международным женским днем! Цвети, мечтай, люби и будь счастлива! А я буду рядом, чтобы помочь тебе в этом!
В этот день, 8 Марта,
Мы желаем вам любви,
И всегда и всем невзгодам
Быть счастливой вопреки!
В России на 8 Марта традиционно принято дарить цветы. Однако что можно выбрать в качестве презента, который не придется выбрасывать через несколько дней
Стало известно, где российским пенсионерам могут получать самую высокую зарплату
В Дагестане задержали подозреваемого в причастности ко взрыву на АЗС в Махачкале
Стало известно, где российским пенсионерам могут получать самую высокую зарплату
8 марта миллионы жителей в разных странах отмечают Международный женский день. Первоначально праздник имел политическую окраску. Он был связан с волнениями американских домохозяек за равные права с мужчинами в начале 20 века, а позже объединил в борьбе за равноправие женщин по всему миру.
Сейчас День 8 марта утратил оттенок феминизма и стал днем, когда женщины отдыхают от работы и повседневных дел, а мужчины относятся к своим подругам, женам, матерям и бабушкам с особым почитанием и трепетом.
Как отмечают праздник в разных странах?
Празднование 8 Марта в разных странах отличается:
- Женщины Италии в этот день устраивают после работы девичники в кафе и клубах.
- Китаянки в компании подруг 8 марта ходят по кафе и магазинам.
- Во Франции Международный женский день не празднуют, но проводят благотворительные акции, а вырученные средства направляют в фонд матерей-героинь.
- Женщины в странах СНГ 8 марта отдыхают от работы, принимают подарки и цветы от мужчин и празднуют в кафе и ресторанах.
- В Уганде дамы надевают множество украшений и устраивают танцы.
Проявить внимание к прекрасным женщинам в любой стране в этот день можно с помощью красивого поздравления на международном языке.
Поздравление с праздником «8 Марта» на английском языке
Прежде, чем перейти к подготовке поздравлений, давайте узнаем, как же правильно переводятся на английский язык названия праздника: «Международный женский день» и «8 Марта»:
- «Международный женский день» переводится, как «International Women`s Day».
- «8 Марта» по-английски звучит так: «the 8th of March»;
Теперь рассмотрим варианты текстовых поздравлений на английском в прозе и в стихотворной форме.
Поздравления в прозе
Красивые поздравительные слова в произвольной форме легко подобрать самим, а можно воспользоваться нашими примерами поздравлений с 8 Марта на английском языке с переводом:
| English | Русский |
| I wish you a very happy Women’s Day! Be loved and happy today and forever! | Поздравляю вас с женским праздником! Будьте любимы и счастливы в этот день и всегда! |
| Let the springtime brings you smiles and sunny mood! Have a happy Women’s Day! | Пусть весна подарит вам улыбки и солнечное настроение! С женским днем! |
| Wishing you all the joy and happiness in the world! I hope you have as wonderful day today as you are! | Желаю вам огромного счастья и радости! Надеюсь, что у вас сегодня такой же замечательный день, как и вы сами! |
| Please accept my congratulations on the 8th of March! I wish you lots of compliments, flowers and presents! Be happy! | Примите мои поздравления с 8 марта! Желаю вам много комплиментов, цветов и подарков! Будьте счастливы! |
Стихи на 8 Марта на английском
Альтернатива добрым праздничным пожеланиям в прозе — поздравления с 8 Марта на английском в стихах:
| English | Русский |
| It is the greatest Women’s day! And we are happy that today We can this holiday enjoy! We wish all ladies love and joy! |
Сегодня день 8 Марта! И можем с радостью сказать, Что женщинам любви и счастья Не перестанем мы желать! |
| There is the flowers` smell, you see, The Women’s Day has come! And every lady can be free And make some fairy charm. |
Повсюду аромат цветов, Ведь Женский День пришел! И в женском облике любовь, В их жизнь весь шарм вошёл. |
| My dear, dear Mommy, I love you so, so much! I want you to be happy On the 8th of March! |
Дорогая мамочка, Я тебя люблю! И 8 Марта счастья пожелать тебе хочу! |
Теперь вы знаете, как звучат «Восьмое Марта» и «Международный женский день» по-английски, и можете готовить пожелания с предстоящим праздником своим друзьям и родным!